Hoppa till huvudinnehåll
Lägg upp ditt CV - Det tar bara några sekunder

Jobb som matchar translator i Göteborg

Sortera efter: -
1 jobb

Populära sökningar

översättare

Job Post Details

Online Translator till danska marknaden - job post

Nelly.com
3.7 av 5 stjärnor
Borås
Deltid
Skapa ett Indeed-konto innan du fortsätter till företagets webbplats.

Jobbinformation

Så här matchar jobbinformationen din profil.

Anställningsform

  • Deltid

Ort

Borås

Förmåner
Hämtad från den fullständiga jobbeskrivningen

  • Flexibel arbetstid
  • Friskvårdsbidrag
  • Tjänstepension

Fullständig jobbeskrivning

Nelly söker nu en Online translator till den danska marknaden!

På Nelly delar vi Nelly-andan: där vi ser möjligheter, har ett business mindset och trivs i förändring. Vi vill lära genom att göra, vi vill förverkliga våra idéer och vi är redo att jobba för det vi tror på - och ha roligt under tiden!

Vi erbjuder en kreativ och inspirerande arbetsplats, där vi ständigt utmanar och skapar nya upplevelser i en öppen och transparent miljö. Alla är delaktiga till den framgång vi skapar! Vi värdesätter våra medarbetares livpussel och det finns goda möjligheter att kombinera arbete på kontoret med hemarbete.

I rollen kommer du att jobba med att översätta innehåll från svenska till danska för företagets webbplats och marknadsföringsmaterial. Rollen kräver därför att du har danska som modersmål samt en god förståelse för svenska och engelska. I rollen som Online translator är det också viktigt att du är strukturerad och ansvarstagande.

I rollen kommer du bland annat att:

  • Översätta kampanjer, nyhetsbrev, produktbeskrivningar och marknadsföringsmaterial från svenska till danska
  • Se över och uppdatera texter och information som kommuniceras på site (faq, villkor osv)

Tjänsten avser en timanställning/anställning vid behov och arbetstiden beräknas vara cirka 8-15 timmar per vecka. Tjänsten är en perfekt möjlighet för dig som tycker om att uttrycka dig i skrift och som trivs med att arbeta självständigt. Tjänsten är särskilt lämpligt för dig som letar efter en deltidsanställning där studier eller andra jobb kan kombineras. Du har flexibilitet i att utföra arbetet antingen på kontoret i Borås eller på distans.

NÅGRA AV VÅRA MEDARBETARE

Rebecca

Assortment Controller

"Det bästa med att jobba här är att vi har så roligt tillsammans varje dag, jag får en energiboost av att komma till jobbet!"

Bertil

SEO Specialist

"Att jag hela tiden får utvecklas och uppmuntras att testa nya idéer uppskattar jag mest. Kollegorna i hela organisationen är verkligen hjälpsamma och delar med sig av värdefull kunskap."

Kunskaper som krävs för uppdraget:

  • Flytande danska
  • Behärskar svenska
  • Engelska i tal och skrift

Intresserad?

Låter detta som rollen för dig? Då rekommenderar vi dig att ansöka så snart som möjligt eftersom intervjuer sker löpande. Sista ansökningsdag är 2024-10-31. För frågor kan du kontakta Katrin Linhard, Merchandising Manager, via e-post: Katrin.linhard@nelly.com

Vill du komma i kontakt med vår lokala fackklubb så når du dem på unionen@nelly.com.

VI HAR RIKTIGT BRA FÖRMÅNER

    Friskvårdsbidrag

    Grymma priser på vårt mode

    Generösa rabatter på tex gym, glasögon, etc.

    Tjänstepension, föräldralön och försäkringar

OM FÖRETAGET

Nelly är en av Nordens mest älskade modedestinationer för unga kvinnor. Nelly grundades 2004 i Sveriges textil- och e-handelshjärta Borås som pionjärer inom influencer marketing och digital försäljning direkt till kund. Idag har vi en vibrerande kundbas främst bestående av unga kvinnor i Norden. Med 2,4 miljoner medlemmar på Nelly.com och NLYMan.com och 1,3 miljoner följare av våra sociala medier inspirerar vi dagligen vårt community med trender och looks från våra egna varumärken och noga utvalda kompletterande varumärken från en internationell portfölj.

En modedestination
för unga kvinnor och män i Norden
Pionjärer inom e-handel
som grundades 2004 i Borås - hjärtat av e-handel och mode!
60% av cheferna
på Nelly är kvinnor! (2022)
Vi arbetar mot målet
att minska våra absoluta utsläpp av växthusgaser med minst 50% till 2030 från basår 2020 (-16% 2022)
Låt arbetsgivare hitta digLadda upp ditt CV